Wednesday, November 28, 2012

Deskriptivismus-corpusanalyse

  1. der amerikanische Strukturalismus --> Bloomfield, Harris, Hockett
  2. Corpusanalyse=ein Corpus ist eine Sammlung von parole-Ӓuβerungen, die zum Zwecke der Systemforschung analysiert werden sollen.
  3. Grundsatz der Synchronie:Das Corpus muss hinsichtlich der Entstehungszeit der Ӓuβerungen homogen sein.
  • Syntagmatische beziehungen: die Beziehung innerhalb der Abfolge einer Ӓuβerun
  • Paradigmatischen Beziehungen: die Menge der Elemente, die in einem gegebenen Kontext gegeneinander austauschbar sind.

Die Norm-im Sinne Coserius

  • Elemante=langue
  • Nicht distinktive=parole
Ein beispiel für solche Elemente die weder einfach der Langue noch einfach der Parole zugerechnet werden können.
  • die Norm:Ebene hinzugefügt. Sie umfaβt alles,-->was in der Rede nicht unbedingt funktionell(distinktiv) aber trotztdem traditionell(sozial)fixiert.
  • Präskriptiv >< Deskriptiv
  • Deskriptiv:schreibt wie Sprachbenutzer ihre Sprache tatsächlich sprechen
  • Präskriptiv:schreibt wie Sprachwissenschaft sollen sprechen
Coserius Norm umfaβt das, was in der betr. Sprachgemeinschaft normal, üblich, statistische Norm ist die präskriptiv Norm dagegen ist normativ